Language is more than what we use to communicate. Through language, we begin to understand each other, and the land that we live on.
Through the Original Voices website, CBC is highlighting a few of the many diverse Indigenous languages that exist across the country.
Gabriel Dumont Institute Store
Saskatchewan Indigenous Cultural Centre
Books, artwork, and resources are often available from Indigenous cultural and educational institutions. Support the artists in your community by shopping there!
Omniglot is an online encyclopedia of writing systems and languages. Learn about the history of Indigenous languages and use its translation tools.
Cree Literacy Network promotes literacy in Cree language and culture.
Saskatchewan Indigenous Cultural Centre
Visit the SICC (Saskatchewan Indigenous Cultural Centre) for background and history of Indigenous languages in Saskatchewan. Also, see news about Federal Indigenous Languages Legislation.
Plan an interesting, educational, and fun programming experience at Wanuskewin. You can walk through the beautiful Opimihaw Valley, handling artifacts, or learning a new life skill, they offer an experience that participants will remember for years to come!
Everyone, at some point in their journey of Reconciliation, needs to read the 94 Calls to Action recommended by the Truth and Reconciliation Commission to “redress the legacy of residential schools and advance the process of Canadian reconciliation.” Or connect here to the Truth & Reconciliation Commission Final Report to read other sections and excerpts.
We have included this action in every category and every path on this website as a reminder of how important it is for us to understand the history and path of Reconciliation in our country.
The Indigenous Corporate Training Inc. website offers guidelines around the usage of terminology specific to Indigenous communities. Learning proper terminology is an important first step in engaging Indigenous partners in business.
Saskatchewan Indigenous Cultural Center (SICC): Cultural Resources
The SICC Learning Outlet provides language and cultural education resources. In stock are English and bilingual materials, as well as Plains Cree, Swampy Cree, Woodland Cree, Dene, Nakawē, Dakota, and Lakota materials. Art prints, maps, cassette tapes, CDs and DVDs are also available.
The Saskatchewan Indigenous Cultural Centre’s website is a fantastic resource for Indigenous languages in Saskatchewan. It includes information on language history, writing systems, maps and links for further research.
Follow #CreeSimonSays and learn Cree words or join other online learning communities!
University of British Columbia
Terminology can be tricky to navigate. Learning the proper terminology means we can engage in constructive dialogue in a respectful way. These articles offer a great starting point.
“Two Spirit has been present for countless generations that predate LGBTQ terminology.” Learn more from this daily digital news platform that covers the Indigenous world.
Take care and time to use proper terminology by reading articles like 9 Terms to Avoid in Communications with Indigenous Peoples.
When you’re unsure about the proper terminology to use, simply ask. While there are many resources and guidelines available, terminology may also have to do alot with personal preference. Be willing to have those conversations about identity and terminology and learn as you go: Indian Country Today
